书的前言中，译者(💪)将人类谈论死亡和谈论性相(❣)比，并得出两者一致的(💻)结论。其实(😃)不然，食(shí )色性也(🛢)并不(😝)是死色性(🛰)也。人在谈论(lùn )性时往往嘴(🎵)上(🎙)禁忌心里向往，而(👗)从来不见有人向往(⛎)(wǎng )地谈论死(sǐ )。西方(fā(⛓)ng )文人历来(🦆)(lái )比(bǐ )较(🌩)开放——其实不(♒)是开放只是正常罢了——两样都不讳忌。所(suǒ )以小册子里尽(✳)是些(xiē )什(shí(🕢) )么(❔)约翰、什(🌘)么(🤵)(me )斯，中(zhōng )国的只见到一(🎾)个沈从文，外加一个(♌)译字，使人难(👖)辨(biàn )究(🌮)(jiū )竟是沈从文译别(🌨)人还是别人译沈(shěn )从(🎥)文。总的感觉，中国(guó )文(wén )人(rén )太可怜。其实，我觉得(dé )如此浩大的中(👈)国不会缺少论死的东西(🆘)，除了恩莱(🔡)特对中国文学、(🍥)哲学总体(➰)的(📳)不了解外，还包括(👺)中国文人(📏)向来觉得死这(zhè )东西不(bú )登大(🤮)雅(🎐)之堂(🚦)，偶尔写一些也仿佛(🎌)少女的日记，只(🌁)待夜深(🐻)人静时自(zì )己品读(📍)，并(👳)有(yǒu )理，有理地叫。

基(🚄)(jī )本上两三(sān )天就(🐅)会杀一只鸡，鸡(🧦)汤全部给张采萱(xuān )喝，鸡(jī(🤰) )肉(💑)秦肃凛吃(chī )或(😴)者(🏸)(zhě )小白(bái )小(🛷)(xiǎo )黑(🐺)它们吃。

张秀娥又补充了一句：至(zhì )于小姨那也别操心，我(💇)以后也会给小姨(⚡)置办嫁妆的。

但是(🙄)第二天，连自己都忘了这(🥏)天是自己生(🏵)日的李(🌝)槐，还(⏬)埋怨总是吃(🍭)鱼(🏆)肉喝鱼(yú )汤，没啥(shá )滋味，陈(🔑)平(píng )安(ān )你(👎)(nǐ )这个厨子是(🚙)怎(💇)么当的，咱们就不能(néng )换换口味么，红烧鸡腿，炒一盘(🎋)麂子肉，炖(dùn )一锅烂(🎙)熟烂熟(🍄)的蹄膀……

聂远乔(🍃)(qiáo )闻言(yán )，语气之(🍡)中带起了几(jǐ )分喜色：你(🖥)高兴就(jiù )好(🎃)。

“当然(👭)，你(📼)也可以换(huàn )个角度理解(🌑)。她(🍦)(tā )不是立不起(🤙)来，她只是没有这个底气去(🆒)选择(🕞)自己(jǐ )想(xiǎ(🤰)ng )要(🔤)的人(😢)生(🕦)。不像梁新月，自小(💯)锦衣(⬜)玉(🌂)食，无数(shù )精英追着她身(🥚)后跑。”

姜蝉大包(😂)小包回到小屋的时候已(yǐ )经是上午十(🔻)一(🚓)点左(zuǒ )右，她回来的时候小屋里没人(⭐)在，姜蝉也乐地清(🗨)(qīng )净，一个人将买回来(📣)的东西规整(🚔)(zhěng )好。

傅(fù )城予(🚮)。顾倾尔冷淡地吐出了这三(sān )个字。

慕浅(qiǎn )转头(👐)看他(🐽)，那就请霍(huò )先生指教指(zhǐ )教，我究(♒)(jiū )竟有(yǒu )多蠢(chǔ(🍘)n )？